英语财经新闻是什么
广义的财经新闻覆盖全部社会经济生活和与经济有关的领域,包括从生产到消费、从城市到农村、从宏观到微观、从安全生产到服务质量,从经济工作到政治、社会生活中的相关领域。狭义的财经新闻,则重点关注资本市场,并用金融资本市场的视角看中国经济主义生活。这是三个知识的叠加,以新闻作为基础,在新闻的基础上添加专业的财经知识,然后再在这两者的基础上添加英语,英语财经新闻和普通的新闻与普通的财经新闻也有很大的区别,在我们的大学里面有专业的新闻英语课程。三个方面的叠加,对新闻这个基本要素提出的要求比普通的新闻的写作的要求更高,要求也更严格。
它的写作方式不同于普通的将财经新闻翻译为英文,而是在专业的新闻英语上来把握新闻的六个要素,三个方面的写作上相互制衡,同时要求也更加复杂。而现在国内比较好的英语财经新闻比较好的是中国外交学院,央视著名的英语财经新闻记者芮成钢就是出自于这个学校。但就国内来说,能做到这三个方面的记者非常少,能做好的就更少了。
希望我的答案能让你满意。看财经新闻的好处是:
1. 可以增长知识,增长见闻。
2. 关心国家和国际大事,了解国家经济的发展,很好的利用自己的收入。
3. 了解财经知识,掌握世界金融局势。
广义的财经新闻或称泛经济新闻,覆盖全部社会经济生活和与经济有关的领域,包括从生产到消费、从城市到农村、从宏观到微观、从安全生产到服务质量,从经济工作到政治、社会生活中的相关领域。狭义的财经新闻,则重点关注资本市场。并用金融资本市场的视角看中国经济主义生活。还有个泰晤士报的网站 可是我记不的了 你自己搜下吧
英语新闻词汇:“停牌”用英文怎么说
China stock market has implemented abnormal volatility?trading?halts?since 1998.
中国股票市场自1998年开始实施异常波动停牌制度。翻译结果
英语新闻词汇:“过期产品”用英文怎么说
english news words: "expired products" use how english say
- 上一篇: 股票最近大盘新闻(最近股票大盘行情怎么样)
- 下一篇: 什么新闻影响股票(股票看什么新闻好)